Considerando que possui o Heroku CLI instalado:

Faça o LOGIN:

heroku login
Enter your Heroku credentials.
Email: adam@example.com
Password (typing will be hidden):
Authentication successful.

Execute o comando abaixo:

heroku ps:restart --app [nome_seu_app]